De vrouw van de herfst

FMDO presenteert gedichten van nieuwkomers in ‘DiVerzen’

I am a woman of autumn!

My books are flying in the wind.
I gather the maps of cities around myself…
I forget the serenity of flowers in my hands.
I search for a green tree to write a poem for it. The void is opening doors for me…
Only half an hour is ample for me to change my Borders.

I am a woman of soil!

My apron smells like apples.
All these trees and orchards
Are our mothers.
Just like a child, I fly from one dream to another.
I like the morning coffee and those pictures hanging On walls…

I swear to the old windows that I will decorate my Body with a new return.

I am a woman of pain!

I carve out my wail on a shut window… I close in a hanging mountain.
Closed doors don’t expect anybody.
I suffer from a fever caused by Random places. And places are getting Tighter on me.

Walls are collapsing before my eyes.
The veins of night are drying out
In my memory, one by one.
I am a woman from the Mediterranean! I flee the war of death.

I leave behind ancient roads…
And the way we knocked on doors, on Holiday mornings.
I leave behind children candies and empty houses…
I only take a net of dreams and four sides of my heart.
I drown in an inch of water…this water is washing off my voice. At the bottom of the sea, I count my breaths.

Evin Shikaki


Evin Shikaki is afkomstig uit Koerdistan en schreef dit gedicht in het kader van DiVerzen, een poëzieworkshop die plaatsvond in Oostende, Kortrijk en Brussel, voor deelnemers met diverse achtergronden. In een organisatie van FMDO, in samenwerking met Unie der Zorgelozen, kleinVerhaal, AFIIP, onder artistieke coördinatie van Bart Jaques. Met de steun van het Vlaams Fonds voor de Letteren en de Koning Boudewijnstichting. Van de vele gedichten in meerdere talen wordt een selectie gemaakt die binnenkort als publicatie verschijnt: DiVerzen, Poezie en verhalen in alle talen. Meer info op www.FMDO.be

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.